Могао је, свакако, користити друго име, али док ни не знамо где је, не можемо га ни испитати.
Samozřejmě, mohl použít jiné jméno, ale dokud nevíme, kde se zrovna nachází, nemůžeme ho dost dobře předvolat k výslechu.
Али можемо га ухватити због утаје пореза ако докажемо да новац од "организације" иде њему.
Ale mohli bychom ho dostat za vyhýbání se placení daní z příjmu, kdybychom ukázali, že nějaké peníze z obchodování té organizace jdou přímo k němu.
Ако било какву исплату успемо повезати са њим, можемо га оптужити за утају пореза.
Kdybychom mohli dokázat, že jakékoliv platby jdou přímo k němu, mohli bychom ho žalovat za vyhýbání se placení daní.
Можемо га оптужити за утају пореза!
Říkám, mohli bychom ho žalovat za daňový únik!
Не можемо га питати да се бори за нас кад га нема, зар не?
Nemůžeme ho požádat, aby pro nás bojoval, když ho nemůžeme najít, že jo?
Можемо га обојити, да се уклапа са околином.
Může dokonce barevně ladit s vaší domácí dekorací.
Ричарде, не можемо га оставити овде.
Dobře, ale nemůžeme ho tu nechat, Richarde.
Ако набавимо фотоапарат, можемо га усликати као држи данашње новине.
Kdybysme měli foťák, mohli bysme ho vyfotit jak drží dnešní noviny.
Можемо га ставити у клубу, знаш оно на зид.
Můžeme si to dát tady do klubu, jako na zeď.
Можемо га ударити тамо где највише боли.
Můžeme ho zasáhnout tam, kde to bude nejbolestivější.
Не можемо га само тако оставити.
Ale nemůžeme ho jen tak opustit.
Ако се продаје у Бостону можемо га продати и у Багдаду.
Pokud se to prodá v Bostonu, můžeme to sakra prodávat i v Baghdadu!
Можемо га пребацити на леђа, да би исцедили остатак мозга.
Nyní ho můžeme přetočit na záda a odčerpat zbytek jeho mozku.
Још увек можемо га организујемо потрагу пре мрака.
Chci říct, můžeme spustit pátrání, než se setmí.
Не можемо га оставити самог у тој рупи.
Nemůžeme ho v té díře nechat samotného.
Језеро лежи између нас и те планине, и не можемо га прећи.
Mezi námi a Horou je jezero. - Přes něj nemůžeme.
Можемо га задржати 48 сати, до сутра, осим ако га не оптужимо.
Můžeme ho držet 48 hodin, pak ho musíme z něčeho obvinit.
Можемо га се решити као Бин Ладена.
Vzpomeňte na bina Ládina. Dvě střely a teď leží v Indickém oceánu.
Сада када смо сееин 'очи у очи, где можемо га наћи?
Dobře. Když jsme tady teď takhle, z oka do očí, řekni mi, kde ho najdu?
Дејвид, он је жив, и он је здрав, а можемо га одвести кући.
Davide, je naživu a zdravý. A můžeme si ho odvést domů.
Нека апос; с де Булк онолико ова маса што можемо, деблокирање а кад се приближимо органима, можемо га исећи комад по комад.
Odstraníme tolik tkáně, kolik to jen půjde, a pak přejdeme k orgánům, kde ho budeme odstraňovat kousek po kousku.
Не можемо га кривити јер публика не скандира.
Nemůže za to, že diváci nejdou s dobou.
Не можемо га оставити овде док не сазнамо шта је његов посао је.
Nemůžeme ho tu jen tak nechat, dokud nevíme, o co mu jde.
Ако је стварно у то, можемо га натерати да се покаже.
Pokud na to opravdu je, tak ho tím můžeme vylákat.
И заједно, сви ми, Можемо га средити једном за свагда.
A všichni společně ho můžeme jednou provždy zničit.
Можемо га очекивати у отприлике 9:30.
Můžeme ho očekávat přibližně v 9:30.
Не можемо га само пустити или јој лете у сумрак.
Nemůžu ho nebo ji jen tak nechat odletět si do západu slunce.
Пратите ме где год да је, И можемо га зауставити.
Tak sledujte kam půjdu, a můžeme ho zastavit.
Уколико покуша кроз неки, можемо га избацити у свемир.
Jestli se o to pokusí, mohli bychom ji zažehnout.
И можемо га изоставити тамо где је непотребно и где можемо очувати таму.
A nemusíme ho směřovat ven, kde není vůbec potřeba a kde můžeme zachovat tmu. Domnívám se, že se jedná o velice zajímavou příležitost
Не можемо га видети или дотаћи, али да не постоји, ни ми не бисмо постојали.
Nemůžeme ho vidět, ani se ho dotknout, ale kdyby tady nebylo, neexistovali bychom.
Ово је знак стварне промене, истинске институционалне промене, јер ако можемо да решимо проблем радника повратника, можемо га решити и за друге људе у прелазном периоду у каријери.
To je známkou opravdové změny. Skutečné změny systému. Protože pokud můžeme vyřešit tento problém navrátilců, můžeme jej vyřešit i pro ostatní, kteří chtějí změnu ve své kariéře.
Можемо га решити подизањем свести и учењем људи да бирају алтернативе.
Můžeme ho vyřešit, když na něj budeme upozorňovat a učit lidi využívat alternativy.
0.42262101173401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžeme ho nechat v okenní sedačce. 